|
KINTORE >
大阪府済生会中津病院 >
大阪府済生会中津病院年報 >
32巻2号 >
このアイテムの引用には次の識別子を使用してください:
http://hdl.handle.net/11665/2864
|
| タイトル: | 外国人医療支援 言語の壁や食文化への配慮 |
| 著者: | 瀧田, 正亮
西川, 典良
京本, 博行
高橋, 真也
岸, 靖子
柳, 美奈子
阿閉, 塁
前田, 詠美子
山本, 朋子 |
| キーワード: | 言語圏
心因性症状
コミュニケーション
味覚性快情動 |
| 発行日: | 2022年3月31日 |
| 出版者: | 大阪府済生会中津病院 |
| 引用: | 大阪府済生会中津病院年報（0918-5771）,32(2),p216-219,2022 |
| 抄録: | 外国人への医療支援には公用語としての英語表記の説明書や翻訳ツールでの対応だけではなく， 患者の
言語圏や食文化への理解によるコミュニケーションも必要であることを3 事例から述べた。事例1 : 30歳
代ドイツ人男性（ 口腔内灼熱症候群） ， 事例2 : 60歳代イタリア人男性（大動脈弁置換術後の抜歯例） ， 事例3 : 20歳代ベトナム人の男女各1 名(COVID-19 ワクチン被接種者） 。いずれも強い不安を訴えていたが， 患者の母国語等での用語の使用や郷土食の美味しさ想起させる（事例3 におけるフォー） ことで不安を和らぐことができた。フォー： pho ( ベトナム語） |
| URI: | http://hdl.handle.net/11665/2864 |
| ISSN: | 0918-5771 |
| 出現コレクション: | 32巻2号
|
このリポジトリに保管されているアイテムは、他に指定されている場合を除き、著作権により保護されています。
|
